Search tools

Search for a command to run...

German & French Noun Gender Checker (der/die/das, le/la)

Find the gender and article of German and French nouns — der, die or das; le or la. Common nouns are looked up; others are predicted from their ending, with how reliable that rule is.

How to use

  1. 1Choose German or French.
  2. 2Type nouns, one per line.
  3. 3Read each noun's article and gender — ✓ means certain, ~ means predicted from the ending.

How it's calculated

Dictionary of common nouns first (and, for German compounds, the last word of the compound); otherwise ending rules such as -ung/-heit/-keit → die, -chen/-lein → das, -ling/-ismus → der; -tion/-té → la, -age/-ment → le.

Frequently asked questions

How reliable are the ending rules?

Some are nearly perfect (German -ung, -chen; French -tion, -isme). Others are tendencies — German nouns ending in -e are feminine about 85% of the time. The tool shows the reliability for each prediction.

Why does a German compound take the gender of its last part?

The last word is the head of the compound: der Schrank → der Kühlschrank; das Haus → das Krankenhaus.

What about French nouns starting with a vowel?

They take l' in the singular (l'école, l'hôtel), so learn them with un/une to remember the gender.